Der Teufel, die Zwiebel und die vergessene Heldin

Über Perspektivenwechsel in der Kunst, religiöse Empörung und die Frage, wer eigentlich ein Denkmal verdient.

Heute bin ich auf YouTube über einen Teufel gestolpert. Nicht persönlich, versteht sich, sondern über eine Bronzestatue auf dem Rathausplatz von Esslingen am Neckar. Ein offenbar recht empörter Herr erklärte, weshalb es höchst bedenklich sei, ausgerechnet dem Teufel ein Denkmal zu errichten. Schließlich gehe das Heil von Jesus Christus aus und nicht vom Leibhaftigen. Oder so ähnlich. Ich gestehe, dass ich die theologischen Feinheiten seiner Argumentation nicht mehr vollständig mitbekommen habe. Ich scrollte vorsichtshalber weiter, bevor ich womöglich noch zu einem gemeinsamen Abendgebet aufgefordert wurde.

Allerdings hatte der Mann, vermutlich unbeabsichtigt, meine Neugier geweckt.

Also sah ich mir die Statue genauer an. Ein überlebensgroßer Teufel, Hörner, herausgestreckte Zunge, grotesker Gesichtsausdruck und eine Zwiebel in der Hand. Geschaffen vom Künstler Tim Bengel, im Oktober 2026 aufgestellt und der Stadt von der Sektkellerei Kessler anlässlich ihres 200-jährigen Bestehens geschenkt.

Die Skulptur trägt den Namen Zwieblinger Teufel und geht auf eine regionale Sage zurück, die erklärt, weshalb die Esslinger bis heute als „Zwieblinger“ bezeichnet werden.

Die Geschichte ist rasch erzählt. Der Teufel erscheint, als Mensch verkleidet, auf dem Esslinger Markt und verlangt nach einem roten Apfel. Eine kluge Marktfrau erkennt ihn an seinem Pferdefuß und am Schwefelgeruch. Statt des gewünschten Apfels reicht sie ihm eine Zwiebel. Der Teufel beißt gierig hinein, erkennt den Betrug und gerät außer sich. Er beschimpft die Esslinger, nennt sie fortan Zwiebeln und verlässt wütend die Stadt. Gesehen wurde er dort angeblich nie wieder.

Ein denkbar bescheidener Aufwand, um den Leibhaftigen loszuwerden. Keine Exorzismen, keine Weihwasserorgien, keine aufwendigen theologischen Gutachten. Eine Zwiebel genügte.

Man könnte meinen, damit sei die Frage geklärt, wer in dieser Geschichte ein Denkmal verdient hätte.

Aber so einfach ist es nicht.

Wer bekommt die Bronze?

Tim Bengel hat sich entschieden, nicht die siegreiche Marktfrau darzustellen, sondern den Teufel im Augenblick seiner Niederlage. Und ich kann diese Entscheidung durchaus nachvollziehen.

Ein Teufel mit Hörnern, verzerrtem Gesicht und einer Zwiebel in der Hand bietet bildnerisch einiges. Eine mittelalterliche Marktfrau mit Gemüse vermutlich etwas weniger. Wobei ich vorsichtig wäre, das als Naturgesetz der Kunst zu betrachten. Eine alte Frau, die mit verschmitztem Lächeln einem übermächtigen Gegner gegenübersteht, könnte durchaus eine bemerkenswerte Skulptur ergeben. Es käme, wie so oft, darauf an, was der Künstler daraus macht.

Bengels Entscheidung ist jedenfalls ein Perspektivenwechsel. Wir sehen die Geschichte nicht aus der Sicht der Siegerin, sondern durch die Reaktion des Besiegten. Der mächtige Teufel, der die Menschen verführen und täuschen soll, ist selbst auf einen denkbar einfachen Trick hereingefallen.

Darin liegt eine hübsche Ironie. Jahrhunderte theologischer Warnungen vor der List des Teufels, und am Ende genügt eine Zwiebel.

Bengel selbst erklärt, dass er den Teufel bewusst als Unterlegenen und keineswegs als Helden darstellen wollte. Auch die Marktfrau habe er absichtlich weggelassen. Die Menschen sollten sich ihr eigenes Bild von ihr machen können.

Das ist eine nachvollziehbare künstlerische Überlegung. Kunst muss nicht jede Figur einer Geschichte darstellen, und eine Auslassung kann durchaus mehr erzählen als eine vollständige Illustration.

Allerdings stellt sich mir eine andere Frage: Was geschieht mit einer Geschichte, wenn wir ihren Mittelpunkt verschieben?

Ein Wolf, ein Heiliger und die Frage nach der Freiheit

Die Beschäftigung mit solchen Perspektivenwechseln ist mir nicht fremd. In meiner fotografischen Arbeit greife ich immer wieder auf historische, mythologische und religiöse Erzählungen zurück. Dabei interessiert mich weniger deren möglichst getreue Illustration als die Frage, was geschieht, wenn man sie aus einem anderen Blickwinkel betrachtet.

Ein Beispiel dafür ist meine Serie DE LUPO DOMITO, die sich mit der Legende vom Wolf von Gubbio beschäftigt.

Der Überlieferung zufolge bedrohte ein Wolf die Bewohner der umbrischen Stadt Gubbio. Franz von Assisi begegnete dem Tier, sprach mit ihm und brachte einen Friedensschluss zustande. Die Bewohner versprachen, den Wolf zu ernähren, und dieser verpflichtete sich, niemandem mehr Schaden zuzufügen.

Eine schöne Geschichte über Frieden, Verständigung und die Macht des Heiligen.

Aber ist sie auch aus der Sicht des Wolfes eine schöne Geschichte?

Was bedeutet es für ein wildes Tier, gezähmt zu werden? Ist es Erlösung, wenn es nicht mehr hungern muss? Oder verliert es dabei einen Teil seines Wesens? Ist die Anpassung an eine Gemeinschaft ein Gewinn an Sicherheit oder ein Verlust an Freiheit?

In meiner fotografischen Interpretation interessierte mich deshalb nicht der Triumph des Heiligen, sondern die mögliche Tragik des Wolfes. Die überlieferte moralische Ordnung wird nicht einfach übernommen, sondern aus einer anderen Perspektive betrachtet.

Ein Perspektivenwechsel kann die Bedeutung einer Geschichte verändern. Nicht indem er ihre Ereignisse umschreibt, sondern indem er andere Fragen an sie stellt.

Und genau deshalb interessiert mich Bengels Entscheidung.

Was erzählt uns der Teufel?

Bengel zeigt den Teufel in einem Moment, in dem er seine Überlegenheit verloren hat. Das ist bildnerisch reizvoll, aber verändert es auch unsere Sicht auf die Sage?

Ich bin mir nicht sicher.

Der Teufel bleibt der Bösewicht. Die Marktfrau bleibt die kluge Siegerin. Die moralische Ordnung der Erzählung wird nicht infrage gestellt. Wir erleben lediglich den entscheidenden Augenblick aus einer anderen Perspektive.

Das muss keineswegs ein Mangel sein. Nicht jedes Kunstwerk braucht eine philosophische Neubewertung seiner Vorlage. Auch die Verdichtung einer Erzählung auf einen einzigen ausdrucksstarken Moment kann eine beachtliche künstlerische Leistung sein.

Allerdings kommt hier etwas hinzu: der öffentliche Raum.

Eine monumentale Bronzestatue auf einem historischen Platz ist nicht einfach nur eine Darstellung. Sie beansprucht Aufmerksamkeit, Dauerhaftigkeit und Bedeutung. Seit Jahrhunderten errichten wir Denkmäler für Herrscher, Feldherren, Heilige und andere Persönlichkeiten, deren Andenken wir bewahren wollen.

Natürlich kann ein Denkmal auch ironisch gemeint sein. Gerade die monumentale Darstellung eines besiegten Teufels besitzt einen gewissen Witz. Je mächtiger er erscheint, desto lächerlicher wird seine Niederlage durch eine gewöhnliche Zwiebel.

Aber funktioniert diese Ironie auch ohne Kenntnis der Sage?

Wer nichts von der Esslinger Marktfrau weiß, sieht zunächst einen imposanten Teufel. Die Zwiebel in seiner Hand mag neugierig machen, doch die eigentliche Heldin bleibt unsichtbar.

Die Frau handelt. Der Teufel reagiert. Trotzdem bekommt er die monumentale Gestalt.

Bengel möchte, dass wir uns die Frau selbst vorstellen. Das ist legitim. Gerade in meiner eigenen Arbeit mit Schatten, Reduktion und Auslassung weiß ich, wie wirkungsvoll das Nichtgezeigte sein kann.

Aber eine Auslassung ist nicht automatisch eine künstlerische Aussage. Damit das Unsichtbare wirksam wird, muss seine Abwesenheit in irgendeiner Form spürbar sein. Sonst bleibt es einfach unsichtbar.

Vielleicht ist genau das der Punkt, an dem ich Bengels Entscheidung hinterfrage. Nicht weil er den Teufel zeigt, sondern weil ich mich frage, ob die Frau dabei nicht zu sehr in den Hintergrund gerät.

Immerhin findet sie auf dem Sockel Erwähnung. Dort ist die Skulptur den Esslinger Frauen gewidmet, die einst mit Mut und List den Teufel vertrieben haben.

Die Frauen bekommen also die Widmung, der Teufel bekommt die Bronze.

Wenn der Teufel die Gläubigen erschreckt

Dass eine Teufelsdarstellung auf einem öffentlichen Platz religiöse Empörung auslösen kann, überrascht mich weniger als die Heftigkeit der Reaktionen.

Es gibt eine Petition gegen die Statue, das Werk wurde mit Farbe beschmiert, und im Internet wurden sogar Mordaufrufe veröffentlicht. Die Stadt Esslingen hat angekündigt, gegen strafbare Äußerungen vorzugehen.

Man muss sich das einmal vorstellen.

Jahrhundertelang haben christliche Künstler den Teufel in Kirchen, auf Fresken, an Portalen und in Weltgerichtsdarstellungen verewigt. Man denke nur an die Dämonen der mittelalterlichen Kunst oder an die Höllendarstellungen eines Hieronymus Bosch. Offenbar war die Darstellung des Bösen über viele Jahrhunderte durchaus mit dem christlichen Glauben vereinbar.

Nun genügt ein Teufel mit einer Zwiebel, um manche Zeitgenossen in eine Glaubenskrise zu stürzen.

Bemerkenswert finde ich dabei die wesentlich gelassenere Reaktion der evangelischen Kirche. Der Esslinger Dekan Klaus-Peter Lüdke erinnerte daran, dass es bereits seit Jahrhunderten eine Teufelsfigur an der Esslinger Frauenkirche gibt. Auch die neue Skulptur sieht er nicht als religiöse Bedrohung.

Vielleicht wäre es hilfreich, zwischen der Darstellung einer Figur und ihrer Verehrung unterscheiden zu können. Die europäische Kunstgeschichte würde sich jedenfalls darüber freuen.

Eine politische Dimension hat die Angelegenheit ebenfalls bekommen. Nach Einschätzung des Esslinger Oberbürgermeisters stammt ein Teil der besonders heftigen Kritik aus stark religiösen und rechtspopulistischen Kreisen. Die örtliche AfD hatte bereits gegen die Annahme der Skulptur gestimmt. Offiziell wurde dies zunächst mit der fehlenden Bürgerbeteiligung und dem Auswahlverfahren begründet. In einer späteren Stellungnahme argumentierte der AfD-Stadtrat Stephan Köthe allerdings auch ausdrücklich religiös und forderte, die Statue durch eine Darstellung der Esslinger Frauen zu ersetzen.

Interessant ist dabei, wie unterschiedlich religiöse Einflussnahme auf den öffentlichen Raum wahrgenommen wird. Während manche politische Kräfte mit großer Leidenschaft vor einem politischen Islam und dessen gesellschaftlichen Ansprüchen warnen, zeigt sich hier, dass auch christlich begründete Forderungen nach Einschränkungen öffentlicher Kunst existieren.

Das bedeutet nicht, dass eine Petition gegen eine Statue mit islamistischem Extremismus gleichzusetzen wäre. Eine solche Gleichsetzung wäre unsinnig. Aber die grundsätzliche Frage bleibt dieselbe: Inwieweit dürfen religiöse Überzeugungen bestimmen, welche Kunst eine säkulare Gesellschaft zeigen darf?

Ausgerechnet Vertreter der evangelischen Kirche verteidigen hier die Kunstfreiheit.

Vielleicht liegt darin eine weitere Ironie: Die Theologen müssen manchen Verteidigern des christlichen Abendlandes erst erklären, dass eine Bronzestatue weder ein Glaubensbekenntnis noch eine Einladung zur Teufelsanbetung ist.

Über Geschmack und künstlerische Qualität lässt sich streiten. Über die Frage, ob der Teufel oder die Marktfrau das geeignetere Motiv gewesen wäre, ebenso. Sachbeschädigung und Morddrohungen sind allerdings keine Kunstkritik, sondern Ausdruck einer bemerkenswerten Unfähigkeit, andere Sichtweisen auszuhalten.

Schneewittchen lässt grüßen

Ein wenig erinnert mich die Angelegenheit an das Schneewittchen-Denkmal im fränkischen Lohr am Main.

Dort schuf der Bildhauer Peter Wittstadt eine ungewöhnliche, stark abstrahierte Interpretation der Märchenfigur. Die Bevölkerung hatte offenbar eine etwas lieblichere Vorstellung ihrer Prinzessin. Das Ergebnis erhielt prompt den wenig schmeichelhaften Spitznamen „Horrorwittchen“.

Auch dort zeigte sich, wie schnell Kunst zum öffentlichen Ärgernis werden kann, wenn sie nicht den Erwartungen entspricht. In Lohr entzündete sich die Diskussion vor allem an der Ästhetik, in Esslingen kommen religiöse Vorstellungen und die Frage hinzu, wer innerhalb einer überlieferten Geschichte gewürdigt werden sollte.

Beiden Arbeiten ist gemeinsam, dass ihre Künstler sich nicht für die gefälligste Darstellung entschieden haben. Und beide haben damit etwas erreicht, das keineswegs selbstverständlich ist: Ihre Werke werden wahrgenommen. Sie beschäftigen Menschen, provozieren Zustimmung und Widerspruch.

Natürlich macht Provokation allein noch keine gute Kunst. Sonst müsste man die Kommentarspalten sozialer Medien längst zum immateriellen Weltkulturerbe erklären.

Aber Kunst, die unsere Vorstellungen irritiert und uns dazu bringt, vermeintliche Selbstverständlichkeiten zu hinterfragen, hat zumindest eine ihrer Möglichkeiten genutzt.

Was immer man an Bengels Teufel auszusetzen hat, eines lässt sich kaum bestreiten: Er hat mit seiner Arbeit etwas bewegt.

Ob die Skulptur auch in zwanzig Jahren noch künstlerisch überzeugt oder irgendwann nur noch als kuriose Sehenswürdigkeit gilt, kann heute niemand wissen. Doch bereits jetzt beschäftigt sie Menschen mit einer regionalen Sage, religiösen Vorstellungen und der Bedeutung öffentlicher Denkmäler.

Auch mich.

Bis heute wusste ich nichts von der Esslinger Zwiebelsage. Nun beschäftige ich mich ausführlich mit einer mittelalterlichen Marktfrau, ihrem ungewöhnlichen Umgang mit dem Teufel und der Frage, weshalb ausgerechnet ihr Gegner eine monumentale Bronzestatue bekommen hat.

Die Frau, die niemand sieht

Wir kennen unzählige Darstellungen mächtiger Männer, ihrer Gegner, ihrer Siege und Niederlagen. Die Menschen, deren Handlungen diese Geschichten überhaupt erst ermöglicht haben, bleiben dagegen häufig namenlos. Gerade Frauen sind in der traditionellen Geschichtsdarstellung oft weniger sichtbar, als es ihre tatsächliche Bedeutung vermuten ließe.

Ich möchte Bengel nicht unterstellen, dass er diese Tradition bewusst fortsetzt. Dafür gibt es keinen Anlass. Seine Entscheidung lässt sich künstlerisch begründen, und eine Statue ist schließlich keine illustrierte Enzyklopädie, die sämtliche Beteiligten vollständig abbilden müsste.

Trotzdem bleibt ein merkwürdiges Missverhältnis.

Der Teufel erhält eine monumentale Bronzestatue. Die Frau, die ihn besiegt hat, existiert nur in der Erzählung und in unserer Vorstellung.

Man könnte darin einen Fehler sehen. Vielleicht ist es aber gerade die unbeabsichtigte Stärke der Arbeit.

Denn Bengels Teufel hat mich dazu gebracht, über eine Frau nachzudenken, deren Namen niemand kennt. Über ihre Klugheit, ihren Mut und darüber, weshalb wir so oft die spektakulären Gestalten einer Geschichte darstellen, während jene, die tatsächlich etwas bewirken, im Hintergrund verschwinden.

Ob der Künstler genau das erreichen wollte, weiß ich nicht. Vielleicht wäre er mit meiner Interpretation einverstanden, vielleicht würde er ihr widersprechen.

Kunst ist schließlich kein Vertrag, in dem der Künstler die einzig zulässige Bedeutung festlegt. Ein Werk beginnt sein Eigenleben, sobald es betrachtet wird. Und die Gedanken des Betrachters müssen nicht mit jenen seines Schöpfers übereinstimmen.

Am Ende bleibt also ein Teufel, der durch eine Zwiebel besiegt wurde, eine unsichtbare Heldin und eine Stadt, die sich über eine Bronzestatue streitet.

Vielleicht hat die Marktfrau doch gewonnen. Schließlich sprechen wir wieder über sie, obwohl sie seit Jahrhunderten nicht mehr lebt und nicht einmal ihren Namen hinterlassen hat.

Der Teufel steht auf dem Rathausplatz.

Aber die Geschichte gehört ihr.


Quellen und weiterführende Informationen

  • Stadt Esslingen am Neckar: Offizielle Informationen zur Skulptur Zwieblinger Teufel, Oktober 2026, sowie Stellungnahme zur Beschädigung vom 12. Oktober 2026.
  • Stadt Esslingen: Überlieferung der Zwiebelsage nach Dorothee Bayer, Esslinger Heimatbuch (1982).
  • SWR Aktuell: Berichterstattung zur Kontroverse, zu den Morddrohungen und zu den Stellungnahmen von Künstler, Stadtverwaltung und Kirche, Oktober 2026.
  • Evangelische Landeskirche in Württemberg: Warum eine Teufelsfigur Empörung und Glaubensfragen auslöst, 14. Oktober 2026.
  • Stephan Köthe, AfD Esslingen: Stellungnahmen zur Skulptur und zum Auswahlverfahren, Juni und Oktober 2026.
  • Artis Umbrae: DE LUPO DOMITO – fotografische Interpretation der Legende vom Wolf von Gubbio.
Scroll to Top