Bienvenidos a Cogitationes, pensamientos desde el estudio de Artis Umbrae.
Este lugar no es ni un blog en el sentido habitual ni un diario, aunque a veces algo de ambos pueda asomarse entre líneas. Es un espacio de reflexión, un taller hecho de palabras; a veces cuaderno de viaje, a veces casi mesa de disección.
Esta revista abre una mirada al universo de Artis Umbrae — a esos espacios mentales de los que nacen imágenes, series y preguntas. Al mismo tiempo, devuelve la mirada de ese universo al mundo: al arte, a la historia, a la sociedad y a las contradicciones de nuestro presente.
Aquí escribo sobre mi propia visión del arte, sobre referencias histórico-artísticas e inspiraciones, sobre la luz, el cuerpo, el espacio y aquellos lugares que, tarde o temprano, vuelven a inscribirse en mi obra en forma de imagen. Aquí se presentan series y obras individuales, a veces comentadas, a veces deliberadamente abiertas. También los temas sociales encuentran aquí su lugar — aunque solo allí donde rozan, incomodan o inspiran mi trabajo.
No escribo ni como historiador del arte ni como sociólogo. Y, sin embargo, estas reflexiones no pretenden flotar en el vacío: permanecen ancladas en la historia, en la obra misma y en la observación.
Una pequeña advertencia antes de continuar:
el sarcasmo aquí no está interpretado.
La ironía, el sarcasmo y, de vez en cuando, una cierta dosis de cinismo no son un recurso estilístico añadido desde fuera, sino parte del original. Quien espere superficies amables, formulaciones suavizadas o lugares comunes cómodamente compatibles con el mercado del arte quizá se sienta decepcionado.
Para mí, el arte rara vez comienza con la imagen sola. Más a menudo empieza allí donde la percepción se encuentra con la contradicción. Si en ocasiones estos textos revelan más sobre la mirada del espectador que sobre la obra misma, no es en absoluto por accidente.
Suscribirse
Si desea recibir directamente nuevos textos, nuevas series, espacios de reflexión y alguna que otra pequeña provocación de la contemporaneidad, puede suscribirse a Cogitationes.
Por lo general, se envía un boletín una vez al mes con los textos más recientes, avisos sobre nuevas series y reflexiones seleccionadas del universo de Artis Umbrae.
El boletín se envía en formato bilingüe, en alemán e inglés, y está concebido como un diario compartido para todos los espacios lingüísticos en los que Artis Umbrae está presente. Los textos individuales de la página web aparecen en todas las versiones lingüísticas disponibles.
Los nuevos textos nacen con una cierta irregular regularidad — el envío mensual simplemente garantiza que no se le escape nada.
Compartir
Se ha renunciado deliberadamente a los botones públicos de compartir.Algunos textos y universos visuales despliegan mejor su fuerza en la lectura silenciosa que en el tráfico acelerado de las redes sociales. Si desea compartir un texto, hágalo de forma intencionada — mediante enlace, mensaje o conversación personal.
Los pensamientos deben poder volar. No se los encierra en un estudio.
Solo, si es posible, no de forma algorítmica.
Ir a los textos
Una visita a Thomas Leimer y publicartists.online
Entre silencio, escritura y sombra – Reflexiones sobre mi ciclo dedicado a Trakl
Entre espacio y cercanía – Reflexiones tras dos visitas a galerías en Viena
Por qué mis imágenes tienen que perder el color
Trude Fleischmann
Las imágenes que nunca llegaron a existir
El instante por sí solo no basta
